blog




  • Watch Online / «Kronika Travnicy. Consular Times” Ivo Andrica: pobierz fb2, czytaj online



    O książce: 1985 / Opowieść o konfliktach moralnych, które powstają, gdy konsulowie francuscy i austriaccy na początku walczą o wpływy na tureckiego wezyra Bośni. XIX wiek Akcja rozgrywa się na tle epokowych wydarzeń historycznych: wojen napoleońskich, walk o niepodległość Serbii, próby położenia kresu rozdrobnieniu feudalnemu przez sułtana Selima III. „Andrich każe nam pamiętać o wielkich słowiańskich mistrzach słowa, zwłaszcza o Tołstoju. To, co zbliża Andrichę do rosyjskiego pisarza, to umiejętność prowadzenia narracji w sposób wyważony i prosty, w porządku chronologicznym, bez chwytów i efektów stylistycznych, odnajdywania precyzyjnych szczegółów, składających się na majestatyczny obraz historii narodu w pewna epoka. I podobnie jak Tołstoj, który łączy zrozumienie ludzi i mądrość życiową z dogłębną znajomością historii, Andrić mówi nie o pojedynczym człowieku, ale o całym narodzie, o mieszkańcach Bośni, a szerzej – o wszystkich narodach Bośni Bałkany.” Rangvald Skrede, norweski poeta i krytyk.